去年参加させていただいたロンドンでの結婚式のご夫妻が
Babyと一緒に一時帰国中で、会いに行ってきました^^

1年以上ぶりなので、
前回よりは彼の英語が理解できるかな、
私も少しは会話できるようになってるかな、
・・と思いながら行ったのですが、
彼女のご実家へお邪魔したということもあり、
日本人5人とイギリス人の彼1人、というシチュエーションで、
話題はほぼすべて日本語ですすみ、
あまり英語を話すような雰囲気では(・・;)

それより彼が、すごく日本人っぽくなってました!
日本語をそんなに熱心に勉強しているようでもないので
あまり話さないのですが、
私たちが日本語でいろいろと話している間、
めちゃ「愛想笑い」してました(笑)

そうそう、「箸の使い方が上手だね」ということに対して、
彼が「いえ、まだまだです」って日本語で答えて、
奥様から「今の答え、パーフェクト!」って誉められてました^^
その答え方は、何かの本で読んだそうです。
たしかにその日本語が上手に使えたら、日本人に好かれそうですよね^_^;

彼の日本語リスニング力とスピーキング力を比べると、
だんぜんスピーキング力のほうが“まだまだ”だそうです。
ん、・・どこかで聞いたような。


去年ロンドンへ行ったときは、まだ小さなアパートだったようですが
(私はそこへ行っていないので具体的にどんなところか分かりませんが)
お引越しをして、今住んでいるところはゲストルームがあるとのこと。
彼女のご両親も妹さんもその後何度かロンドンへ遊びに行っているようです。

私のオイスターカードもたしか最後の使用から2年でエクスパイアしてしまうし、
これはぜひまた渡英しないといけませんね(^o^)


09/11|未分類コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
この記事にコメント
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
From:  * 2009/09/12 14:19 *  * [Edit] *  top↑
◇******さん

コメントありがとうございます^^

明日に向けて万全といいたいところなんですけど、
洗濯機のホースが外れて洗面所が大変なことになったりして
朝から、バタバタしています(笑)

いろいろとアドバイスをありがとうございます。
今回は受けるつもりで受けるToeicなので、
ちょっと今から気合入れてきます(^^)

※最後の件、・・・どうもこうも。。。 
 ちょっと今回は間に合わないですけど、
 今度相談に乗ってくださいね!
From: まりこ。 * 2009/09/12 15:13 * URL * [Edit] *  top↑
名前:
コメントタイトル:
メールアドレス:
URL:
コメント:

パスワード:
管理人だけに表示:
管理者にだけ表示を許可
この記事にトラックバック
カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
プロフィール

まりこ。

Author:まりこ。
現在使用している教材
 ・でる1000問
 ・やどかり模試
 ・模試特急
 ・単語特急
 

skills/qualifications
 ・英検準1級
 ・TOEIC990点
 ・観光英検1級
 ・通訳案内士(英語)
 ・国連英検B級
 ・TOEIC SW S150W190

最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
このブログをリンクに追加する
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード