まりこ。English Life

三羽さんから、「仮定法ならこれが分かりやすいですよ！」と
教えていただいた↓コレを読みました。

痛快!コミュニケーション英語学 (2002/02) マーク ピーターセン 商品詳細を見る

この本、以前見かけたことがありましたが、
文法について書かれている本だと言うことは
三羽さんに紹介していただくまで知りませんでした。

ネィティブが書いているだけあって、
切り口がぜんぜん違っておもしろいです。

今まで勉強した中ではあまり出会わなかった用法、
だけどフレンズとか見てると、よく使われているような。
そういう、私が潜在的に“知りたい”と思っていたこと（?）についての
記載がいろいろとあり、うれしかった^^

例えば、“would”　とか、
あるいは、一般論的に用いる“you”とか。

特に“would”については、とても興味深く読みました。
（仮定法の章の中でも“would”に関してはかなり多く割かれていました。
　そういう所も、普通の英文法の本とは違いますよね！）

would　って、学校では、
willの過去形、あるいは“Would you〜？”
として習ったくらいの記憶しかないのですが、
海外ドラマみてると、とにかくよく　would　を使ってる。
これがどういうことなのかわからなくて。
もちろん、自分がそんな風に使うこともできないし。

でも、この本を読んで、
ニュアンスを伝えるのに、すごーーく大切な気がしてきました。
wouldをうまく使えるか使えないか。
英語でコミュニケーションを取りたいなら、
とても大事なポイントのような気がします。

NHKの『英語が伝わる！１００のツボ』を見ているというのは
以前記事で書きましたが、
先日、コアラさんとこんなやりとりが。

コ　「まりこさん、１００のツボ、見てるんですよね？」
ま。『はい、見てますよ♪』

コ　「じゃぁ、“とりあえずビール”ってなんですか？」
ま。『あーー、ありましたね〜。“とりあえずビール”。』

１００のツボはドラマ仕立てなので、すぐにその時のシチュエーションや
光太郎の表情が浮かんできます。
・・・けど、習った英語が浮かんでこない。。。

ま。『あったのは覚えてますけど、忘れました〜。
　　　ははは^_^;　忘れますよね〜。』


忘れちゃったら、見てる意味ないですよね！！！
忘れるけど、忘れたままにしてちゃいけないですよね(>_<)

反省しました。。こりゃいかん。


ってことで、100のツボの例文を単語帳で繰り返すことに。
サラの単語帳、久々に買いましたよ〜。。

バイエルのときに、本当に久しぶりに、単語帳での勉強をやりましたが、
あれはコピーとって切り取って穴あけて、、っていうオリジナルでした。

自分で、買ってきた単語帳に、表と裏に英語と日本語書くの、
高校生の時以来かも。（高校生の時にやった記憶もないけど、たぶんやってますよね。）


100のツボ、は、いずれゲームの材料にする予定なので、
この“単語帳作り”もいずれは通る道だったと思います^_^

一気に100コ書くとなると大変だけど、
まだ番組が進行中だから、少しずつ書き足せていけていいですね。
番組が終わると単語帳が完成して、
ちょうどその頃は、ゲームをスタートさせる頃になるはずです♪

今週もEasy Voiceに参加してきました^_^
先週のような「ラッキーマンツーマンVOICE」ってわけにはいきませんでしたが、
ちょうどSpecial VOICE（ハロウィン）だったので、
ワイワイと、楽しいVOICEでした（*^_^*）

去年も去年もハロウィンVOICEに参加していて、
その時は５人のおじいさん＋私、というシチュエーションで
ハロウィンネタでは全く盛り上がらなかったものの、
おじいさんたちの英語力に震えた！　というとても印象的なVOICEでした。

今年は30〜40代の女性５人＋30代くらいの男性１名。
かつ、Easy VOICE だったので、ゲームなども取り入れられて、
ハロウィンVOICEらしいspecial VOICEでした


Easy Voiceじゃない、（通常の）Voiceでもぜひ、ゲームとかやってほしいな〜。。
Voiceはネタが堅くて。。。

英語を学ぶ時に、「地道な努力」と「楽しいこと」と、両方がないと
「上達」と「継続」が両立しないと思うのだけれど、
それってある程度の中・上級者になっても、同じですよね、きっと。
政治経済について英語で討論しあうことを「楽しい」と思う人ももちろんいると思うけれど、
ゲームとかみんなでワイワイの方が楽しいと思う中上級者だっていると思うし、
通常Voiceも「討論ルーム」と「わいわいルーム」と２種類開設してくれたりしたらありがたい(~o~)
・・・教室の広さや先生の数からしても、無理なのは分かりますが。。

来年の今頃は、Easy Voice に出られないレベルになっていたい。早くレベルアップしたい！
けど、それで「英語でゲーム」のような機会が減ってしまうのは残念に思います。。

いつだったか、
WoodさんとSherrickさんが
メールのやり取りを英語でしている、
というのを聞いた時に、
「シンジラレナーイ！」(←out of date?)
と、びっくりしました。
私には絶対にマネできない、、、って。

でも気がつけば、
現在、コアラさんとのメールのやり取りは
英語なんですよね。。。.
なんとかなっていることに自分でもびっくりデス。

メールの長さは、以前（日本語の時）と比べると、カナ〜リ短いですが^_^;
それでも、それなりに、徐々に長くなっている気もします。

今日（10/30）、池袋の新しいLABIがオープンなんですが（＠旧三越）
初日の日替わりで、ipod nano(16GB)が　9,980円なんですよね〜。。。。
16GBですよ。　　先着200台って。
ipodを安く売るなんて、びっくりです。
型落ちかなぁ。　
たぶんそうですよね。　
17800→9980って、ね。　新製品なわけないよね。。
でもラジオとかビデオカメラとかいらないし、それでもいいんだよなぁ〜。

ま、そんなことのために仕事を休むわけにもいかないし、買えないですけど^^;